注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

liuquanren的博客

个人的发展只有立足于事业发展的实践中,和事业的发展联系在一起,才能体现出价值。

 
 
 

日志

 
 

引用 【翻唱】《隐形的翅膀》英文版 Invisible Wings   

2015-04-04 09:22:50|  分类: 休闲轻松 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 【素材】精美图文边框五款 - 伴你一程 - 伴你一程

      《隐形的翅膀》为张韶涵主演并演唱的电视剧《爱杀17》主题曲,收录在专辑《潘朵拉》中。因为其通俗易懂,传唱大江南北。歌词健康,积极向上,又被当做励志歌曲。

     英文版 Invisible Wings由 Oliva Ong 演唱。


Here I am I’m always trying to be strong

我一直尝试着让自己坚强

When I’m hurt I won’t shed a tear

当我受伤时我也绝不流泪

I’d rather sing a song

我用歌声代替泪水

I will sing of a pair of invisible wings

唱出隐形的翅膀

That will take all my fears away

带走所有的惧怕

I won’t think about what others have that I don’t

我不去羡慕别人有什么

Coz’ I see that I desire to make this path my own

因为我要创造自己的价值

I’ll put on a pair of invisible wings

我会戴上一双隐形的翅膀

And it will take me to higher heights

它会带我飞得越来越高

I’ll take flight and there I see my dreams

我将要飞翔,飞向我的梦想

They lay ahead

它们就在前方

(And) No will I be afraid

我不会害怕

Close my eyes

闭上双眼

And I can feel the winds beneath my wings

我可以感觉到我的翅膀在飞翔

It is the voice that will carry me through

有个声音陪伴着我度过一切困难

   


I have hope that I will find myself, in a better place

我希望我可以找到自己,在一个更美好的地方

You and I will take this journey walking hand in hand

你我将携手同行

And I know I have a pair of invisible wings

我知道我有一双隐形的翅膀

To guide me through this race

带我飞过绝望

All my hopes and dreams shall be everlasting

我的梦想会永不磨灭

As I take flight on invisible wings

我将和隐形的翅膀一起飞翔

 

 

伴你一程

  评论这张
 
阅读(91)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017